Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: матчасть (список заголовков)
02:16 

О гербах

Sammium
Делай добро и бросай его в воду.
Одновременно с массовой отковкой оружия нолдор поразило и другое веяние моды - они стали придумывать себе гербы. Вот как сказано об этом в Сильмариллионе (перевод Н.Эстель):
"Делали они и щиты, изображая на них гербы многих семей и родов, что соперничали друг с другом. Ими они хвалились, а об ином оружии молчали, ибо каждый считал, что лишь он один был предупрежден."

То есть были гербы. Было много гербов. И родовых, и личных, и всяких. И не факт, что в единственном экземпляре - вот придумал кто-то себе герб, а лет через пять вроде вариант получше сочинился, но старый тоже чем-то нравится - и не стоит отвергать его совсем... А Феанаро, - ну, это же Феанаро, - для Сильмариллов отдельный герб нарисовал. Возможно, были и другие случаи нестандартного применения гербов.
Почти наверняка это гербовое поветрие коснулось и ваших персонажей. Не одних лишь потомков Финвэ, а поголовно всех. Даже тех, кто мечей не ковал по каким-то причинам. Поэтому, если есть у вас настроение - можете придумать герб своего персонажа и на чём-нибудь изобразить его. Или байку сочинить - про то, как сосед рисовал свой герб, что он этим имел в виду, и на что оно похоже на самом деле...
Для вдохновения - вот статья о гербах, нарисованных лично Профессором, спасибо Лоссэ за ссылку - tolkien-study.org/index.php/article-collection/...

P.S. А почему изображения на гербах местами напоминают не взошедшее ещё Солнце - не знаю. Правда, не знаю. Но что-то в этом есть.

@темы: Матчасть

00:22 

Вместо приветствия, или "предсказанное лихо начало сбываться" (с)

Тогда все остановились и застыли в тишине, и от края до края войска Нолдор был слышен громкий голос, произносящий проклятие и пророчество, что после назвали Пророчеством Севера и Роком Нолдор. Длинна была эта речь и темен ее смысл, и многого Нолдор не поняли, пока несчастья не настигли их; но все слышали проклятие, которое было наложено на тех, кто не останется и не станет ждать решения своей судьбы и прощения Валар.

«Слезы бессчетные прольете вы; и Валар оградят Валинор от вас и не допустят вас туда более, и даже эхо ваших жалоб не будет слышно за горами. Гнев Валар лежит на Доме Феанора от Запада до крайнего Востока, ляжет он и на тех, кто последует за ними. Клятва ведет их, и она же предаст их, и вырвет у них те самые сокровища, которые они поклялись добыть. Ко злу приведут те деяния, что начнутся с добрых побуждений; и произойдет это от предательства родича родичем и от страха предательства. Вечно Обездоленными будут они.
Неправедно пролили вы кровь своих родичей, и запятнали землю Амана. За кровь вы заплатите кровью, и за пределами Амана будете жить под сенью Смерти. Ибо хотя Эру назначил вам быть бессмертными в Эа, и не подвержены вы болезням, но можете быть убиты и будете убиты: оружием, муками и тоской; и ваши бездомные души придут в Мандос. Там надолго поселитесь вы, и будете тосковать по телам, и мало найдете жалости к себе, хотя бы все, убитые вами, просили за вас. А те, кто продолжит жить в Средиземье и не попадет в Мандос, утомятся от мира, как от тяжелой ноши, истают, и станут тенями, сожалеющими о прошлом, перед юной расой, что придет позже. Так сказали Валар».


пер. Ю.Понедельник, взят как наиболее буквальный. Если кто знает идеальный или близкий к идеалу перевод данного фрагмента - скажите здесь или нигде никогда не говорите))

английский текст

Примерно эти слова вы слышали незадолго до событий игры. Кто-то мог услышать и некие дополнения, обращенные лично к нему - об этом позднее будет сказано отдельно. Сам ли Намо с вами говорил или кто-то из его вестников - мнения могут быть разными. Равно как и понимание этого - проклятия? предупреждения? пророчества? - у разных персонажей может быть различным. Но очевидно, что эти слова не были пожеланием доброго пути, а грядущие беды могут быть каким-то образом связаны с ними.

Поскольку у персонажей память очень хорошая, игрокам рекомендуется знать Пророчество Севера хотя бы близко к тексту. А техам - наизусть, или шпаргалки при себе иметь на всякий случай - ближе к делу распечатаем на всех.

На этой оптимистической ноте мы начинаем подготовку к игре :)

@темы: Матчасть

Исход Нолдор - январь 2014

главная